Özaktürk teilt den Ehrbegriff anhand der Aussagen der Täter in drei verschiedene Dimensionen: Seref (die Ehre des Familiennamens), Namus (sexuelle Reinheit, Keuschheit, Gesittetheit der Frau) und "Itibar". In der Forschung ist der Schwerpunkt bisher auf "Seref" und "Namus" gelegt worden: Die Ehre der Familie ist abhängig von der Reinheit ihrer Frauen, und muss im Falle einer Verfehlung mit Blut reingewaschen werden. Özaktürk meint aber, dass der bislang eher vernachlässigte Begriff "Itibar" die entscheidende Dimension ist, die zu den Morden führt. Itibar bedeutet unter anderem soviel wie "Kredit".
http://www.welt.de/politik/ausland/article108564993/Bei-Ehrenmorden-geht-es-meist-ums-Geld.html
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen